IMG_3888

Biblioteca Pública de Aurora: nuevo edificio para un mejor servicio a la comunidad

El nuevo edificio central de la Biblioteca Pública de Aurora mantiene la misma calidad de servicio de siempre con la modernidad del siglo XXI La comunidad de Aurora ya puede … Leer más →


Locales- Nuestra Clinica

Nuestra Clínica: Especialistas en recuperación de accidentes de trabajo, automovilísticos y de deporte

Desde el 2006 Nuestra Clínica sirve a la comunidad con terapia física, quiropráctica, rayos x, neurología y ortopedia.  Con tres oficinas, en Aurora, Chicago y West Chicago, Nuestra Clínica ofrece … Leer más →


DSCF4181

Excelente exposición de pintura en St. Augustine College de Aurora

Esta semana hubo una excelente exposición de pintura del artista Luis Eduardo Vargas Alba en la Universidad St. Augustine de Aurora. La excelente exhibición fue presentada desde el jueves 9 … Leer más →



Aurora-20140630-00096

Este verano disfrute nuevamente de Películas gratis en el Phillips Park de Aurora

El popular programa de verano ‘Cine en el Parque’ de Aurora regresa con una dinámica gama de películas para toda la familia. Las familias que buscan diversión y entretenimiento gratuito … Leer más →


Locales- Frank Navarro Accion Latina 1

Acción Latina USA Agencia Latina De Servicios Comunitarios

Acción Latina USA es una agencia sin fines de lucro que presta diferentes servicios comunitarios a toda la comunidad.  Acción Latina USA, ubicado en el 544 South Lake Street en … Leer más →


07-04-04 Independence

En Memorial Day Aurora honrará a los caídos

Como todos los años, la Ciudad de Aurora honrará a los hombres y mujeres que dieron sus vidas por nuestro país durante el desfile y la ceremonia anual de Memorial … Leer más →


Locales- Juany (^) (2)

La Concejal Juany Garza será la primera hispana en liderar un comité del Concilio de Aurora

Esta semana el Concilio de la Ciudad de Aurora votó las nuevas asignaciones para los comités de trabajo municipal, donde la Concejal Juany Garza ocupará la presidencia del comité de … Leer más →


Locales- Juany Garza 1

Estudiantes del Distrito 2 de Aurora Aprenden valores a través del teatro de marionetas

Esta semana 5 escuelas de Aurora disfrutaron de un teatro de marionetas mediante el cual se promovió la educación, la cultura y la importancia de los valores humanos A través … Leer más →


Aurora-20140630-00096

Clases obligatorias de vivienda

El Municipio y el Departamento de Policía de Aurora anuncian la próxima ronda de clases obligatorias de vivienda libre de delincuencia a las que deben inscribirse dueños, propietarios y agentes … Leer más →