El Municipio de Hanover Park ofrece servicio de traducción
El Municipio de Hanover Park ha agregado un servicio de traducción de idiomas que puede ser utilizado por residentes y visitantes para llevar a cabo sus trámites cotidianos con el … Leer más →
Departamento de Control de Animales y Rabia del Condado de Cook Consejos de seguridad para mascotas durante el invierno
El Departamento de Control de Animales y Rabia del Condado de Cook (CCARC) está ofreciendo una serie de consejos de seguridad para las mascotas durante el invierno. El Departamento de … Leer más →
Conferencia de ILLCF Oficiales Electos y líderes de la comunidad tratarán el censo y el crecimiento del poder latino en Illinois
La Conferencia del ILLCF de este año dará respuestas y establecerá el camino a seguir para lograr la influencia que la comunidad Latina de Illinois se merece. La presencia latina … Leer más →
Departamento de Policía de Aurora Dos oficiales heridos en el tiroteo de Henry Pratt regresaron al servicio completo
Dos oficiales de la policía de Aurora, que fueron heridos en el tiroteo masivo de Henry Pratt, regresaron esta semana al servicio completo. Dos oficiales heridos en el cumplimiento del … Leer más →
Ya se hace sentir el rigor de la temporada invernal Frío intenso, nieve y records
Temperaturas muy bajas y sensaciones térmicas polares se vivieron esta semana en Illinois, debido a una ola de frío que se instaló en la región, causando caos en caminos y … Leer más →
Todo lo que existe soy y soy todo lo que existe
Todo lo que existe soy yo… y todo lo que soy es lo que existe, por eso sobra razón para agradecer y expresar de corazón nuestra gratitud a usted querido … Leer más →
La radio a transistores de mi padre
Hay personas a las que les gusta vivir toda su vida en el mismo lugar donde nacieron, ya que no sienten la necesidad de experimentar cosas nuevas y lo que … Leer más →
Día de Acción de Gracias
El Día de Acción de Gracias festeja una tradición nacional que reúne a familias y amigos para compartir, dar gracias y disfrutar de comidas típicas de esta fiesta, como el … Leer más →
Lewis Hamilton conquista su sexto título mundial
Lewis Hamilton se coronó por sexta vez en su carrera como campeón de la máxima categoría del automovilismo mundial. Lewis Hamilton aseguró su sexto título mundial de la Fórmula Uno tras … Leer más →
Carlos Vela es el MVP de la temporada 2019 en la MLS
Carlos Vela, de Los Ángeles FC, fue elegido como el jugador más valioso de la temporada en el fútbol de Estados Unidos. Carlos Vela, el delantero mexicano de Los Ángeles … Leer más →