Chicago anuncia 33 millones de dólares en asistencia para vivienda

El programa Chicago Housing Assistance incluirá apoyo para más de 10,000 hogares y un nuevo portal en línea de servicios disponibles.

El Municipio de Chicago anunció esta semana un programa ampliado de Subsidio de Asistencia de Vivienda y un nuevo portal en línea, para ayudar a los habitantes de Chicago que se han visto afectados negativamente por las consecuencias económicas de la pandemia de COVID 19. Esta nueva ronda de asistencia, financiada a través de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por el Coronavirus (CARES) y la gran comunidad filantrópica, incluye más de 33 millones de dólares de ayuda para inquilinos y propietarios y proporciona asesoramiento de desalojo para hogares de Chicago de bajos y moderados ingresos, afectados por la pandemia de coronavirus.

“El COVID-19 ha puesto al descubierto y exacerbado el problema de la inseguridad de la vivienda, un síntoma central de la pobreza aplastante y las dificultades económicas que sigue siendo una realidad para demasiados habitantes de Chicago”, dijo la alcaldesa de Chicago Lori  Lightfoot. “Esta expansión muy necesaria de nuestros Subsidios de Asistencia para la Vivienda y la creación del Portal de Asistencia de Vivienda de Chicago, garantizarán que nuestros residentes tengan el apoyo que necesitan para permanecer en sus hogares y mantenerse seguros y a flote durante estos tiempos inciertos”.

La plataforma de apoyo a la vivienda estará disponible a través del nuevo portal en línea: chi.gov/housinghelp, que dirigirá a los residentes hacia los recursos y programas que la Ciudad está brindando para satisfacer mejor las necesidades individuales y prevenir la falta de vivienda, la ejecución hipotecaria y desalojos generalizados debido a las dificultades financieras relacionadas con el COVID 19. El Portal de Asistencia de Vivienda de Chicago ayudará a dirigir a los residentes al más apropiado de los cuatro programas disponibles: Programa de Asistencia de Renta de DFSS; DOH COVID19 Subvenciones de asistencia para vivienda; Programa de Asistencia Hipotecaria del DOH y/o la Asistencia de Vivienda Estatal de la Autoridad de Desarrollo de Viviendas de Illinois.

Subsidio de Asistencia de Vivienda

Aquellos más afectados financieramente serán elegibles para la subvención de Asistencia de Vivienda de Chicago que se ha reservado para los que tienen los ingresos más bajos. Se proporcionarán más de 8 millones de dólares de ayuda a través del Programa de Asistencia de Renta (RAP) de DFSS, una iniciativa de prevención para personas sin hogar destinada a ayudar a los residentes a permanecer en su unidad de renta existente, al ayudar con el pago de la renta y los atrasos de la misma para evitar el desalojo. El cincuenta por ciento de los fondos se dedicará a hogares con entradas inferiores al 15% del ingreso medio del área (AMI) con asistencia de renta dada en función de las necesidades del hogar. Los solicitantes elegibles pueden recibir hasta seis meses de soporte de renta.

Los residentes pueden solicitar RAP en línea a través del Portal de Asistencia de Vivienda de Chicago o en persona en uno de los seis centros comunitarios hasta el 10 de Agosto de 2020.

Además, ampliando una asociación anunciada por primera vez en Marzo de este año, el DOH y la Iniciativa de Independencia Familiar (FII) están lanzando una segunda ronda de las Subvenciones de Asistencia para la Vivienda COVID-19 para ayudar a los habitantes de Chicago afectados con pagos de renta e hipoteca.

Los beneficiarios de este programa recibirán subsidios de entre 2,000 y 3,000 dólares en función de las dificultades financieras relacionadas con COVID-19 y los costos mensuales de vivienda que representan el 60% del AMI o menos. Las solicitudes para las Subvenciones de Asistencia de Vivienda del DOH serán aceptadas hasta el 10 de Agosto de 2020.

Las solicitudes están disponibles en varios idiomas

Reconociendo que los propietarios también están experimentando dificultades durante la pandemia de coronavirus, el Programa de Asistencia Hipotecaria del DOH otorgará un máximo de 3,300 dólares directamente a las entidades crediticias para cubrir pagos vencidos, pagos futuros o ambos para propietarios. Neighborhood Housing Services (NHS), una organización sin fines de lucro dedicada a ayudar a los propietarios de viviendas y a fortalecer los vecindarios de Chicago,  operará el programa de asistencia hipotecaria y proporcionará servicios de consejería de propiedad de viviendas para los beneficiarios de las subvenciones.

La asistencia hipotecaria estará disponible para propietarios ocupantes que tengan dificultades financieras relacionadas con COVID19 que ganen hasta el 120% del AMI y estén al día con los pagos de la hipoteca hasta Marzo de 2020. Las solicitudes para la Asistencia Hipotecaria se abren el Lunes, 3 de Agosto de 2020.

La moratoria de desalojo del Condado de Cook finaliza el 22 de Agosto de 2020 y la Ciudad de Chicago quiere asegurarse de que los residentes conozcan sus derechos y reciban representación cuando finalice la moratoria. A través del Programa de Defensa de Desalojo de COVID19, el Comité de Abogados para una Mejor Vivienda (LCBH) ofrecerá asesoramiento de defensa sin costo en la corte de desalojo hasta Diciembre de 2020. Los servicios del Programa de Defensa de Desalojo de COVID19 están disponibles para los residentes que ganan el 60% del AMI y por debajo.

Las solicitudes están disponibles en varios idiomas en chi.gov/housinghelp. Se espera que la asistencia de todos los programas se otorgue en Agosto y Septiembre. La financiación de la asistencia de renta a través del portal en línea se otorgará mediante un sistema de lotería. DFSS y DOH también trabajarán con organizaciones comunitarias en toda la ciudad para distribuir los fondos. Los socios en el programa de Asistencia de Vivienda de Chicago identificarán a los beneficiarios elegibles utilizando sus redes de vecindarios existentes, especialmente aquellos que no tienen acceso inmediato a una computadora o una cuenta bancaria. Las organizaciones comunitarias participantes se enumerarán en línea a principios de Agosto.

Para obtener más información y actualizaciones sobre COVID19, envíe un mensaje de texto con COVID19 al 78015 o visite: chicago.gov/coronavirus.

Los comentarios están cerrados.