Ciudad de Chicago Recuerdan a los residentes que deben tomar precauciones durante la temporada de inverno

El Municipio de Chicago recordó a sus residentes que deben de tomar precauciones durante el invierno y brindó consejos para evitar inclemencias climáticas y emergencias de salud.

La Alcaldesa de Chicago Lori E. Lightfoot, junto con la Oficina de Manejo y Comunicaciones de Emergencia (OEMC), el Departamento de Calles y Saneamiento (DSS), otros departamentos de la Ciudad y agencias locales recordaron a los residentes sobre los servicios disponibles de la Ciudad durante los meses de invierno y les brindó consejos para evitar inclemencias climáticas y emergencias de salud durante la temporada de clima frío.

“La ciudad está preparada para trabajar las 24 horas del día para garantizar la seguridad y el bienestar de todos los residentes durante la próxima temporada de invierno”, dijo la Alcaldesa Lightfoot. “Nuestros departamentos y agencias están adoptando un enfoque proactivo y colaborativo, asegurando que los habitantes de Chicago conozcan los recursos y las opciones disponibles en cada comunidad, mientras nos preparamos para el clima invernal severo”, agregó.

La Oficina de Manejo y Comunicaciones de Emergencia (OEMC) insta a los residentes a prepararse para temperaturas frías y condiciones de nieve durante todo el invierno, tomando medidas como crear kits de emergencia para residencias y vehículos y abastecerse de los artículos de primera necesidad, lo que ayudará en situaciones de emergencia o si las condiciones climáticas se vuelven peligrosas.

“La Ciudad de Chicago trabaja con el Servicio Nacional de Meteorología de manera continua para prepararse para el clima extremo lo antes posible en caso de que ocurra y continúa implementando, coordinando y mejorando planes para adaptarse a las condiciones cambiantes, para mantener a los residentes seguros durante el temporada de invierno”, dijo el Director Ejecutivo de OEMC Rich Guidice. “Alentamos a los residentes a que hagan su parte este invierno tomando las precauciones necesarias para mantenerse a salvo, incluyendo vestirse apropiadamente para el clima y conducir de acuerdo con las condiciones”, añadió.

Restricciones de estacionamiento y prohibición de estacionamiento nocturno. Se recuerda a los residentes que la prohibición anual de estacionamiento nocturno durante el invierno de Chicago está actualmente vigente. La prohibición, que comenzó el pasado domingo 1º de diciembre de 2019, se aplicará hasta el miércoles 1º de abril de 2020, todos los días de 3:00 a 7:00 de la mañana, independientemente de la nieve. La prohibición de estacionamiento nocturno afecta aproximadamente a 107 millas de calles de Chicago y la señalización se coloca permanentemente a lo largo de las rutas afectadas. Los infractores enfrentarán una tarifa mínima de remolque de $ 150, un ticket de $ 60 y una tarifa de depósito de $ 20 por día. Los vehículos que infrinjan la prohibición serán remolcados a Pounds 2 (10301 S. Doty Ave) o 6 (701 N. Sacramento Ave.).

Los automóviles estacionados en violación de la prohibición de estacionamiento nocturno impiden que las rutas críticas se limpien y reciban la sal adecuada cuando nieva. Durante una nevada, una acumulación de nieve y hielo junto a los vehículos estacionados en estas rutas reduce aún más el flujo de tráfico y puede causar condiciones inseguras.

Los residentes de Chicago pueden visitar: www.chicagoshovels.org para ver un mapa de las calles afectadas por la prohibición y ver los quitanieves de la ciudad en tiempo real durante una tormenta. Los automovilistas también pueden llamar al 311 o visitar www.chicago.gov/dss para averiguar si su vehículo fue remolcado.

Información para propietarios de viviendas e inquilinos. Las autoridades les recuerdan a los residentes que deben conocer las condiciones climáticas, prestar atención a las advertencias de los expertos, conocer las implicaciones de los avisos de enfriamiento por viento y alertas de tormentas de invierno. Los residentes deben conocer los signos y el cuidado de la congelación y la hipotermia. Los funcionarios aconsejan preparar su casa y vehículos para el invierno y mantener los teléfonos celulares cargados con baterías adicionales para emergencias.

La ordenanza de remoción de nieve requiere que los propietarios despejen un camino de, al menos, cinco pies de ancho en todas las banquetas adyacentes a su propiedad, incluidas las rampas de cruce de peatones. Además, los propietarios no pueden palear nieve en el derecho de paso, lo que incluye: paradas de tránsito y plataformas de autobuses, estacionamientos, carriles para bicicletas y cualquier otro espacio donde la nieve impida el tráfico de cualquier tipo. Las personas que se encuentran paleando la nieve al derecho de paso público pueden estar sujetas a una citación municipal. Si usted es responsable de un lote de esquina, debe quitar la nieve y el hielo de las aceras en todos los lados de su edificio y de las rampas de las aceras de las esquinas. Esto se aplica a los propietarios de viviendas y negocios.

La ordenanza sobre la calefacción en Chicago exige que los propietarios suministren calor a las unidades de alquiler durante los meses de clima frío. Del 15 de septiembre al 1º de junio, la temperatura dentro de una residencia de alquiler debe ser de, al menos, 68 grados durante el día. Durante la noche, las temperaturas deben ser de, al menos, 66 grados. El Departamento de Edificios alienta a los residentes a comunicarse primero con sus propietarios cuando estas temperaturas no se mantienen y llamar al 3-1-1 si no se toman medidas. Durante el clima extremadamente frío, la primera prioridad del Departamento es responder a las quejas por calor y reasigna a los inspectores para que manejen el mayor número de dichas quejas.

OEMC alienta a los residentes a mantener un kit de emergencia en casa y fuera de casa y a mantenerse informados de las condiciones climáticas durante la temporada. Para obtener más consejos para el clima invernal visite: www.chicago.gov/oemc.

Los comentarios están cerrados.