Estaciones de Bomberos de Elgin sirven como sitio de recolección de ropa de invierno

Como parte del programa de alcance comunitario del Departamento de Bomberos de Elgin, las estaciones de bomberos de la ciudad están sirviendo una vez más como sitios de recolección de ropa de invierno que es parte del programa de ayuda del Community Crisis Center de Elgin. 

El Community Crisis Center de Elgin está recolectando abrigos, guantes, mitones, sombreros, botas, pantalones de nieve y bufandas para hombres, mujeres y niños, que se repartirán sin costo alguno durante toda la temporada del clima frío. Es por eso que el Departamento de Bomberos de la ciudad está colaborando con la iniciativa, a través de sus 7 estaciones, oficiando como centros de recolección. Las donaciones serán aceptadas hasta el 25 de Diciembre y las direcciones e información de contacto de cada estación de bomberos se pueden encontrar en cityofelgin.org/firestations.

Este año, el Community Crisis Center tiene una gran demanda de abrigos para adultos, especialmente tamaños más grandes. Se pide que, por favor, que no se donen artículos ligeros o de primavera como sudaderas, suéteres, trincheras o abrigos de vestir.

Los artículos usados deben estar limpios y no tener botones faltantes o cremalleras rotas y pueden ser dejados en cualquiera de las estaciones de bomberos de Elgin. Los artículos aceptados son los siguientes: Abrigos que hayan sido utilizados con cuidado y nuevos, chaquetas y chaquetones para hombres, mujeres y niños. Guantes y mitones utilizados con cuidado y nuevos, incluyendo guantes para hombres. Sombreros y gorras usados con cuidado y nuevos, de colores oscuros para los hombres y los niños. Bufandas usadas y nuevas y botas y pantalones de nieve, usados y nuevos. Se necesitan tallas grandes para mujeres y hombres.

El Community Crisis Center de Elgin es una organización sin fines de lucro que ofrece servicios a individuos y familias que padecen violencia doméstica, agresión sexual o crisis financiera. La organización también ofrece una línea de emergencia de 24 horas, asesoramiento, educación y otros programas de asistencia.

Las donaciones también pueden ser entregadas al Community Crisis Center de Elgin. Por favor llame antes de hacer una entrega. Por más información sobre el programa de recolección de ropa de invierno puede visitar la página web del Centro: www.crisiscenter.org.

Situada a 35 millas al noroeste de Chicago y siendo hogar de más de 108,000 personas, Elgin está orgullosa de su diversidad y cultura. Definitivamente Elgin encarna la celebración de su pasado, el disfrute del presente y la promesa del mañana, defendiendo la vitalidad y la accesibilidad que hace de la ciudad una gran comunidad para que todos sean parte de ella. Para conocer más acerca de la Ciudad de Elgin puede visitar el sitio web: www.cityofelgin.org.

Comments are closed.